Characters remaining: 500/500
Translation

cây trồng

Academic
Friendly

Le mot vietnamien "cây trồng" se traduit en français par "plante cultivée". Voici une explication détaillée pour vous aider à mieux comprendre ce terme.

Définition

"Cây trồng" désigne une plante qui est cultivée par les humains pour des objectifs spécifiques, tels que la nourriture, les matériaux, ou l'ornement. Cela inclut des cultures agricoles comme le riz, le blé, les légumes, ainsi que des plantes décoratives.

Utilisation

Le terme "cây trồng" est utilisé dans des contextes agricoles et horticoles. Par exemple, si vous parlez d'une ferme ou d'un jardin, vous pouvez mentionner les différentes "cây trồng" qui y sont présentes.

Usage avancé

Dans un contexte plus technique, "cây trồng" peut également faire référence à la gestion des cultures, à l'agriculture durable, et aux techniques de culture. Par exemple, en discutant des méthodes de culture, vous pourriez dire : - "Cây trồng cần được chăm sóc đúng cách để phát triển tốt." - Traduction : "Les plantes cultivées doivent être soignées correctement pour bien se développer."

Variantes du mot
  • Cây lương thực : Plantes alimentaires, spécifiquement celles qui produisent des denrées alimentaires.
  • Cây cảnh : Plantes d'ornement, qui sont cultivées pour leur beauté plutôt que pour la nourriture.
Significations différentes

Le mot "cây" signifie simplement "arbre" ou "plante", tandis que "trồng" signifie "cultiver". Ensemble, ils forment un terme spécifique aux plantes cultivées.

Synonymes
  • Cây giống : Plante de semence (utilisée pour la propagation).
  • Cây vụ : Plante de saison (qui fait référence à des cultures spécifiques selon la saison).
  1. plante cultivée

Comments and discussion on the word "cây trồng"